你应该去下载千千静听和DR.EYE的软件.将原文复制到编辑歌词框內.在编辑歌词框内.加上每段的时间.相当于唱K一样.语音和字就可以同步.再将DR.EYE打开.遇到生字点击DR.EYE查生字.如下举例.
[00:00.92]This is the VOA Special English Agriculture Report.
[00:06.04]The government of China says much progress has been made in efforts to control the
[00:12.24]spread of blue-ear pig disease.Government officials said last week that forty-seven
[00:20.47]thousand pigs were infected in July.That was down more than fifty percent from the
[00:29.06]number reported for June.The name for the virus comes from the fact that infected pigs
[00:37.60]can temporarily develop discolored ears.The scientific name is porcine reproductive
[00:46.64]and respiratory syndrome China has an estimated five hundred million pigs. An
[00:55.60]Agriculture Ministry spokesman said more than one hundred million pigs have been given
[01:02.45]vaccine to prevent the disease.The spokesman said two hundred fifty-seven thousand pigs
[01:10.83]were infected with the virus this year.Sixty-eight thousand of them died.Many more were
[01:19.20]destroyed.An Agriculture Ministry official said the outbreak involves a form of the
[01:26.55]virus that is unusually deadly to pigs.Vietnam also has reported recent cases of blue
[01:35.96]ear disease.The disease causes reproductive failure in f emale pigs and breathing
[01:44.40]difficulties in young pigs.Older pigs may also be affected. Signs of the disease can
[01:53.00]include high fever and cases of pneumonia.Pigs weakened by the virus are more likely to
[02:01.00]get bacterial infections.An outbreak of infectious disease killed as many as one
[02:08.95]million pigs in China last year.China's top veterinary health official said this past
[02:16.87]June that blue-ear disease was the cause of most of those deaths. China reported the
[02:24.79]outbreak to the World Organization for Animal Health last September. The World
[02:31.30]Organization for Animal Health says the disease happens in most major pig-producing
[02:38.22]areas of the world. The disease was first recognized in nineteen eighty-seven in the
[02:45.36]United States. Three years later it appeared in western Europe and spread quickly. The
[02:54.12]agency says the disease does not seem to affect animals other than pigs. Experts say
[03:01.63]they do not know of any cases of humans who have gotten the pig disease. China is the
[03:10.18]world's largest producer of pigs. Supply shortages have driven up pork prices this
[03:17.58]year in China. Still,a Commerce Ministry spokesman said this month that China exported
[03:24.19]sixty-two thousand metric tons of pork in the first half of the year. That compared
[03:31.46]with pork exports of two hundred forty-six tons for all of last year. And that's the
[03:40.01]VOA Special English Agriculture Report, written by Jerilyn Watson. For more stories
[03:46.93]about agriculture, go to www.unsv.com. I'm Faith Lapidus.
希望对大家有所帮肋.
|