Ultra Network Services
  首页互动社区搜索会员中心淘宝店铺专业翻译网站制作 关于网站收藏主页默认主页  
发表新主题   发表主题回复
高手帮忙翻译一下 -
- 作者:gerministar  日期:2008年8月26日 22:50:00  阅读:

They've protected billions in tax giveaways for big oil and tax loopholes for businesses who ship jobs overseas

谢啦

  消息  奖励  转移  删除  编辑
- 第 1 条回复  作者:喜茜  日期:2008年8月27日 20:49:00

他们从巨大的石油交易和远洋劳动力输出中使得(国家)数以亿计的财产免遭税额泄露和税法漏洞的损失。

  消息  奖励  删除  编辑
- 第 2 条回复  作者:studier  日期:2008年8月27日 23:09:00


他们在远洋船务的巨大石油交易和税务漏洞中避免了数十亿元的税额损失。

  消息  奖励  删除  编辑
- 第 3 条回复  作者:Williamlhw  日期:2008年8月28日 21:35:00

他们从政府给大石油公司的给予的税收减免,和现有的对于将产业移到海外造成税收漏洞,当中获取了数十亿记的利益。

  消息  奖励  删除  编辑
发表新主题   发表主题回复
版权所有©2003-2008 Ultra Network Service 保留所有权利。 苏ICP证:苏B2-20070025