官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!

请问…翻译

楼主:Grace 日期: 回贴:15 浏览:   编辑帖子

如果我没记错的话,今天是你的生日

请问大家这句应该怎么翻译比较好啊?

11楼 作者:janet song 创建: <编辑>  <引用>
If I were not wrong, it is your birthday today.
12楼 作者:洋桥boy 创建: <编辑>  <引用>
if i'm right,today is your birthday!
13楼 作者:guan8861 创建: <编辑>  <引用>

As i remembered,today is your birthday,right?

14楼 作者:080608119 创建: <编辑>  <引用>
Today is your bisthday,would i made an error.
15楼 作者:束束 创建: <编辑>  <引用>

这句话很口语 要用简单词 It is  your birthday today ,am I right ? 我觉得比较好

版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏公网安备 32010202011039号苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台