官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月
您的位置:首页 > 英语学习论坛

help me and tthank you!

楼主:sunlong1006 日期: 回贴:2 浏览:

能不能把它翻成中文
DRAGON CHINOIS 1 Chinese dragon This piece is mind-blowing in its radiant colors and in its size that captivates our sight. It is a mythical subject, the dragon is related to power, health, harmony and good fortune. So it is dazzling, full of life and energy. In China, the color red is a symbol of happiness, therefore it has an important position. As for the color yellow, it represents fire; it is used to make the dragon’s flames. The frieze will be made with gold subject to trials. It is possible to use opalescent glass for the frame and transparent antique glass for the subject as well as the background.
分享到:
1楼 作者:orangesky 创建: <编辑>  <引用>
龙勺1  中国龙 这部份以其令人兴奋的耀眼的色彩和尺寸吸引你的目光。这是个虚构的主题。龙与权力、健康、和谐和好运相关。因此它耀眼充满生机和活力。在中国,红色是快乐的象征。因此它占有重要的位置。说到黄色,它代表火。因此常被用来制做龙的火焰。而龙身体的外表用金色材料做成。 乳白色玻璃可以用来做龙的躯干,同时可以用透明的旧玻璃做主体和背景。(仅供参考)
  第2楼 作者:sunlong1006@eyou.com 创建: <编辑>  <引用>
谢谢你了!我看了一下!基本都对! 只是我也找不到更地道的汉语表达! 还是谢谢你!
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台