官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)

创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月
您的位置:首页 > 英语学习论坛

希望有高人帮我翻译一下这些医学的专业词汇

楼主:Xiehongxia 日期: 回贴:0 浏览:

以下是我翻译的,但是有些不准确,我拿捏不住,网上也找不到答案,希望能够有高人帮忙翻译下:

vascular lesions 血管性病变

Endovascular treatments 血管内介入治疗

decompress a slipped disc 减压治疗椎间盘突出

hypertrophic 肥厚

surgical ferrule 手术套圈

defocusing bell-shaped handpiece

Pulse duration 脉冲持续时间

Beam transmission 定向传输 定向发射

Numerical Aperture 数值口径

mini-invasive surgery 创伤性外科

carbonisation 碳化

haemostasis 止血

visualisation 可视化

Dermatological surgery 皮肤病外科手术

Gynaecology surgery 妇科手术

Parodontal 齿根膜的

parodomtology

photocoagulation 光致凝结

photosensitizer solutions 光敏剂溶液

cannula 套管

liposculpture 脂肪雕塑

biocompatible materials 生物相容材料

varix, 静脉瘤

saphenous, 隐静脉的

collaterals, 络脉

perforators, 穿孔机

reticulars 网状的

Percutaneous Laser Disc Decompression (P.L.D.D.) 经皮激光汽化减压术

Ceramic scissors 陶瓷剪刀

Transdermal 经皮的

Desensitizing gel 减感凝胶

solid state laser source 固态激光光源

focalized beam 聚焦光束

Monofibre for endoscopic surgery 单一光纤 内窥镜手术

infra-red 红外光谱

indications, contra-indications 适应症、禁忌症

epidermis and derma 表皮和真皮

continuous pulsed focalized emission 连续性聚焦脉冲放射

cauterization,coagulation, tissue ablation 烧灼、凝固和组织切除

cicatrization 瘢痕

peripheral necrosis 外周坏死

melano-emoglobinics 黑色素 - 血色素

antiedema, analgesic, anti-inflammatory 抗水肿、镇痛、抗炎效果

dischromic 非色素性

retina 视网膜

venous punching 静脉按压

microendothrombosis 延迟性血栓

photodynamic (FDT) 光动力学

parenteral 胃肠外

cytoangiolitic 细胞血管

epilation 去除

cutaneous phototype 表皮影射

melanin chromophores :黑素体

(dyschromias-hair)

haemovasal chromophores(telangiectases-angiomas)

normochromic lesions

defocalized

nak-pump

melanohaemoglobinous

dilated ” spider veins

分享到:
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台