UNSV.COM英语学习频道 - 中国最给力的免费英语学习网站

精读示范:ECONOMICS REPORT - 6/13/2008

楼主:Webmaster 日期: 回贴:79 浏览:

一、为什么要精读?

 有很多网友坚持学习 VOA Special English 很长时间,但基本上只停留在随便听听,随便看看的层次。如果你是用这种消极的学习方式,就会发现虽然自己花了相当的时间学习英语,但除了知识面有所增长,英语语言能力水平几乎没有提高,导致丧失学习兴趣,最后逐步放弃,以失败告终。

孔子曾曰过“学而不思则罔”,细细品读 VOA Special English 的每篇文章,我们应该不仅能够学到文章主题所透露的各类知识,也能学到英语词汇、短语、表达技巧等。阅读文章不要贪多,也不要贪快,细嚼慢咽,用心去学,用心去体验学习的乐趣。

 二、怎样进行精读?

Special English 每天都有更新,节目内容非常丰富,我们学习英语的精力是有限的,不可能每篇文章都来精读,即使你时间非常闲,我也不建议你这样做,因为过于频繁,太高强度的训练往往会让你丧失长期坚持的毅力。所以,你可以每周只挑选三篇节目文章进行精读,其它的就作为泛读材料。挑选的节目可以是你比较感兴趣的,或者是与你的专业相关的。下面是精读的具体建议方法。

阅读第一遍:扫描式快速阅读,只要求掌握文章的大致主题内容,不要纠缠任何细节。

阅读第二遍:开始以逐段阅读的方式进行精读,并新建一个word文档作为“电子笔记本”。

 (1)阅读中遇到的生词要记下来,并通过英英词典(请不要用英汉词典,推荐使用牛津高阶英语词典)找出新词汇的词性和英文解释,写进“电子笔记本”。

(2)阅读中遇到的难以理解的句子要记下来,认真思考究意是什么地方让你无法理解,并将你的思考和疑问写进“电子笔记本”。

阅读第三遍:仍以逐段方式阅读,一方面是复习刚刚学到的新词汇,另一方面是用心发现文章中使用的好的短语,好句型,经典表达等。并将你的发现记到“电子笔记本”。

三、发表你的笔记

文章阅读了三遍之后,你的“电子笔记本”应该记录了你的很多收获,请整理你的“电子笔记本”,使它看起来是下面的形式:

学到的新知识
1、知识点一
2、知识点二
3、知识点三
 ……
学到的新词汇
1、新词汇与词汇英文解释
2、新词汇与词汇英文解释
3、新词汇与词汇英文解释
……
发现的实用表达
1、实用表达一;
2、实用表达二;
3、实用表达三;
……
遇到的疑难问题
1、疑难问题一;
2、疑难问题二;
3、疑难问题三;
……

笔记整理好后,请以跟帖形式(回复该主题)与网友们分享你的学习笔记,同时也学学其他网友的学习笔记,并看看自己能不能帮助网友解决学习中遇到的问题。

(附注:用word来做学习笔记,这样更方便分享。不同人学习同一篇文章,所收获到的知识也是不一样的,通过分享,能让我们最大限度的挖掘一篇文章所蕴含的知识。分享知识也能给我们带来快乐,让自己更有兴趣学习英语)

1楼 作者:yooyohong 创建: <编辑>  <引用>
"relative value of economies will end up setting the proper valuation of the dollar." its rate for overnight loans between banks 请问如何翻译这些句子?
2楼 作者:alicexie_1983@163.com 创建: <编辑>  <引用>
知识点: 1. the rate against U.S. dollars美元兑换率 词汇: 1. Interest 利息; 息金 a fixed charge for borrowing money; usually a percentage of the amount borrowed; "how much interest do you pay on your mortgage?" in the interest(s) of 为...利益; 为...起见, 对...有利 2.vintervention 调节,干涉 the act of intervening armed intervention (=intervention by arms) 武装干涉 3. Slovenia斯洛文尼亚 4. Inflation 膨胀; 发起; 均匀伸长; (气体、空气的)补给, 充气 【经】通货膨胀; 信用膨胀; (物价)暴涨a general and progressive increase in prices; "in inflation everything gets more valuable except money" 5. Minister部长; 大臣, 内阁成员a person appointed to a high office in the government; "Minister of Finance" 6. Osaka 大阪(日本港市) port city on southern Honshu on Osaka Bay; a commercial and industrial center of Japan 实用表达: 1. It is in the interests of the global economy. 疑难: 1. administration of President Bill Clinton 2. relative value of economies will end up setting the proper valuation of the dollar. 3. But Treasury Secretary Paulson dismissed any link. 4. His comments in recent days have suggested that the central bank could stop cutting rates as it has since September.
  第3楼 作者:jiayu_2007 创建: <编辑>  <引用>
谢谢版主!
  第4楼 作者:richard 创建: <编辑>  <引用>
版主的一席指点使我 茅塞顿开,很有见解啊!
  第5楼 作者:小子 创建: <编辑>  <引用>
太好了,我有救咯.
6楼 作者:Angel 创建: <编辑>  <引用>
thank you very much! it's helpness to English learning. this is Angel,
7楼 作者:sarahwang 创建: <编辑>  <引用>
thank you ! I'll try to do it !
8楼 作者:怒涛 创建: <编辑>  <引用>
这太好了,我一定要试试!
9楼 作者:davisren1978@163.com 创建: <编辑>  <引用>
Thank you very much for your good ideas and I will have try, thank you again! Dear All, I think we should express ourselves ideas about learning English? and all of us can learn something from the ideas.
  第10楼 作者:leoxiao100 创建: <编辑>  <引用>
there is a good idea for me ! thank you very much! I will try it !
版权所有©2003-2011 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 中国互联网经营ICP证:苏B2-20070025
广播台