官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月
您的位置:首页 > 英语学习论坛

2006/09/07 EDUCATION REPORT - Introduction to Our Foreign Student Series

楼主:Jack Chow 日期: 回贴:0 浏览:

EDUCATION REPORT - Introduction to Our Foreign Student Series
教育报道——外国学生系列介绍

This week, we begin a series of reports for students around the world who are interested in higher education in the United States.
本周,为了世界各地对美国高等教育感兴趣的学生们,我们开始一系列报道。

The last time we broadcast our Foreign Student Series was two years ago. Since then we have gotten more requests for information about how to attend an American college or university.
上次我们播送“外国学生系列”节目是在两年前。自从那,我们得到更多关于如何进入美国学院或者大学的请求信息。

So we will present new reports in our series with the most current information.
所以在我们的系列报道中,我们将呈现包含最新信息的新报道。

Each week, we will discuss a part of the process for becoming an international student in the United States.
每周我们都会讨论成为在美 国际学生 程序的一部分。

Students have many questions: How do I find out about schools? How do I choose the right one for me? Which tests must I take? What kinds of documents will I need? And a big question -- how much will it all cost?
学生们有很多问题:如何了解学校?如何选择适合我的学校?那些考试我必须参加?我需要什么样的文件?还有一个大问题—全部要花多少钱?

Listen for answers to these and other questions over the coming weeks.
接下来的几周,(你可以)倾听这些问题的答案。

Our reports will describe the American system of higher education. We will talk about financial aid and rules about employment. We will also discuss English language requirements. And we will tell you where to look in other countries for information and advice about studying in the United States.
我们的报道会描述美国高等教育体制。我们将会谈论经济资助和打工的规章制度,还会讨论英语语言要求。并且我们也将会告诉你,在其他国家里,你去哪里查找在美国学习的信息和建议。

Our reports will also take you inside some of the colleges and universities in the United States. We will explore programs of study and report on student life. Students who are not able to come to the United States will find out how to take classes over the Internet.
我们的报道也会带你走进美国一些学院或者大学。我们将详细探讨学习项目,报道学生生活

In addition, we will examine how the threat of terrorism has changed some of the rules for study in the United States.
此外我们也会调查,恐怖主义的威胁是如何改变关于在美学习的一些法律法规的。

In researching our series, we talked to people in education and government and to foreign students.
在研究我们的系列报道(过程)中,我们将与在教育和政府部门的人、外国学生进行交流。

Planning is important to the success of an educational experience. And that is the purpose of our series -- to help you plan.
制定计划对一个成功的教育经历是很重要的,并且这也是我们系列报道节目的目的——帮助你计划。

We would like to hear from anyone who has a general question about studying in the United States. We will answer questions in our reports. And we will try to answer as many questions as possible during our series. Write to special@voanews.com, or VOA Special English, Washington, D.C., two-zero-two-three-seven U.S.A.
我们乐意听取任何人有关在美求学的普遍问题。我们会在节目中回答问题,并且我们也会在系列报道中尽力回答尽可能多的问题。

And that's the VOA Special English Education Report, written by Nancy Steinbach. Transcripts and audio files of each report in our Foreign Student Series will appear online at www.unsv.com. I'm Steve Ember.
以上就是VOA特别英语教育报道,本次节目由南希斯坦巴克撰稿。“外国学生系列”每次报道的文本和音频文件都会在线展示在www.unsv.com。我是史蒂文安博尔。


find out about了解
分享到:
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏公网安备 32010202011039号苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台