官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

中级课程:用英语问路 - Where To? Getting Directions

阅读次数:


VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
PDF课程文本 PDF课程文本  MP3课程录音 MP3课程录音 
文章正文
同步字幕

该课程适合中级英语水平人士,我们在这课里要学习﹕

- 如何打听去一个地方怎么走

- 如何用地道的口语给别人指路

- 如何用高速公路的相关术语告诉别人怎么走

Do you know how to get to...

Excuse me, do you know how to get to the Hotel Alelo by any chance?

劳驾﹐你知道怎么去Alelo酒店么﹖

Do you know how I might get to the Hotel Alelo?

你知道我怎么才能到Alelo酒店么﹖

Oh sure, you're not far at all!

当然﹐离这根本不远!

You're only a few minutes away.

几分钟就能到。

Turn right at the light

Turn right at the next light, and you'll be headed north.

在下一个红绿灯右转﹐然后往北走。

You're gonna wanna stay on that street.

你要一直沿那条路走。

"Gonna wanna"听着可能挺奇怪﹐但是美国人给别人指路时常常会用这种说法﹐意思是如果你不按照他们说的走﹐你就可能会迷路!

You wanna keep going on that street for a while.

你要沿着这条路走上一段时间。

You're gonna go north for a little ways.

你得往北走上一小段路。

Take the freeway

Then the easiest thing is to take the freeway.

然后﹐最简单的办法就是走高速。

You're gonna wanna go east on it.

你在高速上要往东走。

There's an entrance on Empire Ave.

在Empire大街上有一个入口。

So when you hit that street, you wanna take a right.

到那条街后你要向右拐。

About four miles

After about a block you should see the freeway entrance.

大约一个街区后你会看到高速的入口。

Watch out, cause it can be hard to make out at night.

仔细看着点儿﹐因为夜里有时看不清。

Once you're on the freeway you just stay on it for a while.

上高速后﹐得在上面开一段时间。

I'd say it's about four miles.

我觉得大概要开4英里。

Exit Lincoln

The exit you wanna take is called Lincoln.

你要在一个叫Lincoln的出口下高速。

Watch out for it, cause if you miss it, it's hard to get back.

仔细看着点儿﹐一旦错过﹐就很难绕回来了。

So exit on Lincoln, and then take a left.

在Lincoln出口下高速﹐然后向左拐。

As soon as you exit, turn left right off the bat.

一下高速马上左拐。

On your right

Then you just stay on Lincoln the rest of the way.

剩下的路一直沿着Lincoln大街走。

You'll keep going on Lincoln about a mile or so.

你要在Lincoln大街上开一英里左右。

Then you'll see the hotel on your right.

然后你会看到酒店在你的右手边。

It's a big yellow building, you can't miss it.

是一个黄色高楼﹐绝对不会错过。

Thank you so much, have a nice day!

太谢谢你了﹐祝你愉快!

网友的学习评论(32条):
作者:jack
wanna is a very good word.
作者:jacksoli
yes very good!
作者:BETTERZHONG
I LIKE IT SO MUCH
作者:lili
1
作者:Kimo
After study,let we learn how use oral english to the other person guiding direction.
作者:JoeLv
Thanks for that
作者:Big girl
thanks a lot
作者:cathy chen
" gonna wanna stay on that street" we can using " go along with this street"
作者:Arlene
gonna is also very good word. I'd like it.
作者:萍水相逢
I think it is not just a practical guide for asking way but for copying their pronunciation.
作者:weijingcai
Then you just stay on Lincoln the rest of the way.
作者:ADY
wanna gonna
作者:niuniu
it is very useful
作者:Yeh Yen
"gonna" and "wanna" are all perfect!
作者:jialong
yeah i like it
作者:attina
this is not exactly a few minutes' way.
作者:jessica
I like it ,and I have learned some new words.
作者:WHY
呵呵,太酷了
作者:kevinchow
wanna is a very good word
作者:Eleven
If there is a complete dialogue,this can be more better
作者:chenrong
so well
作者:Sundy
just so so
作者:kuangqi
I believe that I could get it !
作者:Elaine
Its comprehensive~~
作者:hongchuan
I design a conversation about this lesson.A: Excuse me! I'm new here. Do you know how to get to the Library?B: Oh sure! You're not far at all! Go straight this street ,and then turn left at the second crossing. You wanna keep going that street for a while,and when you see the Crossroads turn right ,then you'll see the Library on your right. It's a big orange building ,you can't miss it!A: Thanks you I've learned so much from this lesson, thank UNSV.COM!
作者:eric cao
very good
作者:dream
It is a good way to learn english well !
作者:DWCH
Yes,this is a good method to study English,it can teach us new phrase,new pronunciation and so on,I like it,Thank you.
作者:DWCH
gonna=going to , wanna=want to.
It is a good way to learn more English readding!
It is a good way to learn more English reading!
作者:jingber
I hope it can help me to improve my English by learning......
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台