官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

第4讲:分手用英语怎么说?

阅读次数:


VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3课程录音 MP3课程录音 
文章正文
同步字幕

美语怎么说004讲: 分手

JESSICA 在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是Lulu 要问的:分手。

JESSICA: Lulu! Too bad you have to fly to Shanghai for your friend's wedding next month. 我本来想约你一起去听演唱会呢!

LL: 嗨,别提了,要结婚的那俩个人,分手啦! Say Bye-Bye啦!

JESSICA: What? Did they break up?

LL: 分手就是 break up? b-r-e-a-k, break. u-p up. 没错,分手啦! 这俩人特神,婚期定了,喜贴发了。结果,上礼拜那个女生给我来电话说,她和那男生分手了! 是不是该说 She broke up with her boyfriend?

JESSICA: Yes. Break up with someone 就是跟某人分手。不过,Lulu, What happened? Why did they break up?

LL: 听说是那个男生劈腿!

JESSICA: What's 劈腿?

LL: 就是...他还跟别的女生好。He has another girlfriend.

JESSICA: Really? He cheated on the girl he was gonna marry?

LL: 等会儿,我知道 cheat 是“欺骗”,你说的 cheat on her,就是背着她和别人好,“劈腿”的意思,对不对?

JESSICA: That's right!

LL: 所以啊,你说,都快结婚了,却发现 Her boyfriend cheated on her, 这女生能不跟他一刀两断吗?!

JESSICA: There you go! Cut their ties! If I were her, I would not give that guy another chance either!

LL: Cut their ties? T-i-e-s, ties 就是联系。Cut their ties 就是彻底断绝关系,一刀两断喽?

JESSICA: 没错! Now let's see what you've learned today!

LL: 第一,情侣分手是 break up;

第二,劈腿,对伴侣不忠,是 cheat on someone;

第三,说俩人一刀两断叫 cut their ties!

网友的学习评论(50条):
作者:Amor
so interesting,i like it.hope can learn more..
作者:sherry
it is very useful. Don't cheat on your wife or husband.Just a joke
作者:water
it's interesting!!!
作者:tangtang
why break up with me, why she cheat on me ,and why does she don`t cut our ties.
作者:tangtang
update:why break up with me, why she cheat on me ,and why doesn`t she cut our ties.
作者:Cherry
I like it !So cool!!
作者:Tracy Forever
SN,now that you have cheated on him ,just break up with him and cut your ties!
作者:Bella
it's useful.We should show loyalty to love.
作者:andy-tang
useful for us
作者:moncia
i hate sb. cheat on me .
作者:Seven
Don't cheat on me !
作者:miaomiao_0001
If you boyfriend or husband cheated on you, just break up with him and cut your ties.
作者:Billy
yeah,recently I break up with her , but I still love her now,even she cut our ties.I think if you really love someone ,you shoud make her feel happy in her daily life stand owning her ,and this is my love view.
作者:booker
Between two people should trust each other
作者:booker
It's a pity to lovers cheating on each other
作者:dresam
you cheat on me so i want to break up with you .i will cut our ties and never will see you
作者:jimmy Run
well, i regret that i have the same experience.it was the day that we had a workout in the armory.the girl i loved was my nextdoor classmate.she was very smart and mature and very popular with most of the guys in our college.i didn't know what made us together only luck.we were much in love till the advent of the guy
作者:jimmy Run
one i would never forget him.he was taller than me and i knew he was born with a golden spoof .obvi he falled in love with girlfriend and she involved too ,she was like me but her love with him.eventually ,she cheated on me and came into his embrace.i felt awful at that time ,i didn't deny that i was hurt so much,i kept thinking about why she did me wrong
作者:jimmy Run
finally,i grew strong and i was decided to cut our ties !now i have forgot what it is ,but it comes forth those unpresant of me after reading this dialog.
作者:jimmy Run
i have a question to ask,whether this phrase "cut their ties" can be altered to "cut someone's ties" or not?
作者:jekiy
she told she love other yesterday and cheat on me ! and from then on i do not know how to live .I think it is my fault,and i am determinte to change myself!
作者:Tommy
my former boyfriend cheat on me,i don't give him any chance and break up with him.now i cut our ties.
I want to cut our ties with my wife , but sometimes i think it isnot very good , just a quarrel ,no this need , but i think she must apologize to me , and she think i must apologize to her
she think i cheat on her just because i like to buy clothes by myself , man to man , she just didnot trust me . although she is so beautiful , but i need "trust ".
作者:eva
They broke up for the boy cheated on the girl,since than they cut the ties.
作者:Nicole
If your boyfriend or husband cheat on you,you will break up with them and cut their ties.
作者:tina
If my boyfriend cheated on me,I will cut our ties immediately,no chance to repair.
作者:Lili Lee
If my boyfriend cheat on me,I will cut our ties without thinking and never wanna him out of my sight.
作者:Aviva
I don't want to feel about break up with my boyfriend...
It is instresting and funny.I think I will learn more word by this way.
作者:baby qiqi
I feel this way is interesting .
作者:Leonard
Cheating on anyone is not one of the good manners of gentlemen.
作者:Friday
To be Lovers must not to cheat on each other, if not break up maybe just times
作者:Robert
If your girlfriend cheated on you,you have to cut their ties and never give their another chance.
作者:sharon wu
分手 break up 劈腿 cheat on someone 一刀两断:cut their ties
作者:Martin
It is pity that I am single! I have no chance to cheat on any girl.I will love her for ever if i find my girl.
作者:Hammi
I don't like this kind of the boy.
作者:Kitty
how to say it in American English
作者:alan
break up with somebody.cheat on someone.cut their tiesi like this program so much...
作者:Sharon
i cann't tolerant lovers cheat on eachother,if my boyfrend do this ,i would rather cut ties and break up with him.
作者:Jefferson Liu
Last week,one of my friends broke up with his girlfriend and cut their ties quickly as she cheated on him.
作者:Ella张
I think that a wife or a husband should not cheat on their partner,or it will lead to break up and they may be cut their ties!
作者:zhanghuiliang
When finding your boyfrind or girlfrind cheat on you ,you must tie your ties without hesitation.
作者:sunny
If i break up with my boyfriend, I will cut the ties because I don't want to have any connect with him. In some context, he breaks my heart which let me don't believe love.
作者:ShaoGuangjie
I hate all the people who break up with their boyfriends or girlfriends if they cheat on their partners!
if i kown my gf cheat on me ,i would break up with her and cut our ties
作者:说不
he broke up with his girfriend because her cheating on him. they cut their ties finally.
作者:Jessica402
Dear ,I hope you won't cheat on me forever ,or I will brek up with you and cut our ties !
I had two girlfriends before ,but both of them all cheated on me .Then I broke up with them without hesitance ,and cut our ties quickly.But I still hope that my next girlfriend will be my real sweet heart.
作者:学徒手石
cut their ties一刀两断!
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台