官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

第25讲:真命天子用英语怎么说?

阅读次数:


VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3课程录音 MP3课程录音 
文章正文
同步字幕

Jessica在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是杨林要问的:真命天子

YL: Jessica! 跟你说件事儿。

Jessica: Go ahead.

YL: 我不久前碰到高中时同桌的男生,和他聊得特投机! 我们一起看电影,吃饭,跳舞......太开心了! 我好象喜欢上他了!

Jessica: You mean you "developed a crush on him?" Crush is spelled c-r-u-s-h, crush. It means a temporary love.

YL: 哦,crush 就是一时迷恋,动心。Jessica, I think I developed a major crush on him.

Jessica: 杨林,你不是有男朋友么?

YL: 呃......我也为这事儿发愁呢,不知道谁是我的真命天子。

Jessica: 真命天子?那不是皇帝么?

YL: 哈哈,是皇帝没错。可一个女生的真命天子就是她真正的伴侣。这用英文怎么说呢?

Jessica: Oh, you're talking about "Mr. Right"! Mr. Right refers to the perfect man for you.

YL: Mr. Right? right是“对,正确”,所以 Mr. Right 就是各方面都跟我特别合适的男人, 我的真命天子!

Jessica: Exactly! So who looks like your Mr. Right, your boyfriend or this high school classmate?

YL: 我也不知道! 你说我该选择哪个呢?

Jessica: Well, I think you should choose the one who is your soul mate.

YL: soul mate? s-o-u-l, soul是灵魂的意思,mate 是伴侣,所以soul mate 就是灵魂伴侣喽?

Jessica: 没错! Your soul mate is the person with whom you have deep and natural love. It's very spiritual.

YL: 和那人心有灵犀一点通,这感觉太美好了!

Jessica: 好了,Let's see what you've learned today!

YL: 第一:对某人产生好感,to develop a crush on someone;

第二:女孩子的真命天子, Mr. Right;

第三:灵魂伴侣,soul mate。

网友的学习评论(54条):
作者:sabrina_sp
I don't believe the feeling of the first love, But I believe someone is waiting for me somewhere, where's my soul mate? My Mr Right ?
作者:Heyz
IF I develop a crush on a boy, will he become my Mr.Right or soul mate?
作者:xiaoxiao
Nothing is impossible. Just be patient, your Mr. right is on the way,sabrina-sp
作者:star
soul mate.it is difficult for us to meet, but it is waiting forever.
作者:evelyn
Where is my soul mate? When can i meet my Mr right?
作者:Sunshine
I don't believe the feeling of the first love too, I think , choose the one who is my soul mate,
作者:sobertiger
Time is the best tool to test somebody. Be patient, Mr. right is awaiting ahead.
作者:DianaLee
My Mr Right is near me
作者:cocoa
the frist sight that happened on my side. but it is never happen on me
作者:Cherry
I am waiting for my Mr.right ,my soul mate!
作者:Andy
yeah.Today i learn two new words.congrats
作者:Dream girl
I once developped a crush on a boy,but he wasn't my soul mate.I believe I can find my Mr Right!
作者:JOHN
When you developed a crush on somebody , you maybe sought that would he be my Mr right , and how can we be soul mate to each other.
作者:HHHH
I want to find my soul mate~
作者:shayne
expecting my soul mate!!!!
作者:s莲福福
waiting...
作者:sunshine
Mr. Right
作者:Angel
creat our soul mate or Mr.right is more than easy to find that.
作者:helen
I don't know where my Mr.right is.
作者:cane1991
Your Mr.Right will be your soul mate,it is not only develop a crush on him...
作者:cookie
I learned three new words。that's great!
作者:chenrong
where is my Mr Right ,I am always waitting for you!
作者:Belinda
Right, I would like to choose my soul mate.The one you happened to decelop a crush on maybe not your Mr.Right.
作者:Dward
My soul mate is my wife
作者:Mr.Right
my Mr.Right is my husband.
作者:apple wang
Mr.right where is you? where is my soul mate? whom I have deep and natural love. It's very spiritual.I'm wating for you!!
作者:ying
where is my Mr.right
作者:Bella
Mr.right is near by,but we are lack of discovery usually.
作者:icewolf
My wife's Mr Right is me !Yahoo!!!!
作者:keepgoing
sorry, girls, I got married already!
作者:Neal
to develop a crush on someoneMR. RIGHTsou mate
作者:promise
Mr zhou is my Mr Right,and of course,he is my soul mate forever
作者:amaris
If you develop a cruch to someone,maybe just a temporary love.Sometimes he is not your Mr.Right.Because finging soul mate in today society is so difficult.
作者:Gump
to develop a crush on someone
作者:清泉
what is the difference between love and crush. i have ever developed a crush on a boy,but ..... so my crush disappear. i think i have never love someone. i am wondering when do my soul mate appear.
作者:dresam
i have a crush on him. but he is not my sole mate and not Mr. Right
作者:sophia
my Mr Right,oh I don't know,in today society,Mr Right is only soul mate,but how about substance?
作者:jimmy Run
A person could become a Mr.right after he went through nirvana .Having litted in the infernal fire will purge your soul and eliminate all the evils for you .
作者:chenhaiming
Every girl want to find a Mr Right.
作者:chenhaiming
Mr Right is everywhere,but a soul mate is defenitely difficult to be found!
作者:ady
i have found my Mr. Right, he is the soul mate with whom i have deep and natual love.
第一:对某人产生好感,to develop a crush on someone; 第二:女孩子的真命天子, Mr. Right; 第三:灵魂伴侣,soul mate。
作者:Hammi
Mr.Right depends on something.
作者:SuFei
I develop a crush on you,maybe you are my Mr.Right
作者:alan
we are working at the company more than 5 years, i might develop a crush on her...
作者:alan
who is my miss right?
作者:alan
it can not more difficult to find a soul mate in my life...
作者:Jefferson Liu
Finding a soul mate is hard,and I don't know where is my Mr. Right,but I develop a crush on a bright clever boy now.
作者:Ella张
Who is my Mr.Right?Where he is?
作者:fly
Lucky, i've found my soul mate three month ago!
作者:anderella
He said he developed a crush on me ,but I know he isn't my Mr Right.Although he treat me well,I still find that I haven't found my soul mate.
作者:Shirley Bi
you developed a crush on your classmaste,he is your Mr. ringht,your soul mate.
作者:yuer
Where is my Mr.Right,where is my soul mate
作者:sendy
oh,where are you ?my Mr.Right?I developped a crush on my classmate.but she was not my Mr.Right or my soul mate.
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台