官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

第57讲:抛媚眼用英语怎么说?

阅读次数:


VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3课程录音 MP3课程录音 
文章正文
同步字幕

JESSICA在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是Lulu要问的:抛媚眼。

JESSICA: Lulu,What's up?

LL: 我要去赴约,有人请我吃饭!

JESSICA: 这么好?

LL: 那当然! 请客的是一对情侣,俩人是在我家的Party上认识的,所以我算他们的媒人,他们当然要请客啦! 当时,那女生一眼就看上那男生了,马上向他狂抛眉眼! 就是......呃......threw pretty looks at him...

JESSICA: Haha! 我明白了,She made eyes at him. To make eyes at someone means to flirt with someone。

LL: 哦, to make eyes at someone就是向某人抛媚眼。 你知道么,有些人喜欢乱放电。比如我认识一男生,He makes eyes at every young woman he knows! 他对认识的女生都乱抛媚眼!

JESSICA: Oh yeah? I bet he also uses lame pickup lines to those women.

LL: Pickup line我听说过,就是跟女孩儿搭讪时说的话,对不对?

JESSICA: Exactly! For example, the typical pickup line at the bar is "can I buy you a drink?"

LL: 还有那句老掉牙的:小姐,我们在哪儿见过吧?

JESSICA: Haha! Seems like you've been asked this question many times!

LL: 呵呵。别说我了,还是说我那俩个朋友吧,真是有缘人,在我家见了一次面,就好上了!

JESSICA: They really hit it off!

LL: Hit if off? 打什么了?

Jessica: No. To hit it off means to like each other very quickly.

LL: 哦! Hit it off 就是一见如故,才聊两句就觉得特对路! 我这两个朋友--They hit if off instantly! I won't be surprised if the girl shows off her engagement ring to me tonight!

Jessica: Wow, good for her! Now tell me what you've learned today!

LL: 第一:To make eyes at someone 是冲某人抛媚眼;

第二:pickup line 是和女孩儿搭讪时所说的话;

第三:to hit it off是一见如故。

网友的学习评论(20条):
作者:ggqg
ask for pickup lines
作者:SmilingFang
He usede an unusual pickup line, and accordingly they hit it off and made eyes at each other.
作者:zz
the lame typical pick up line at the bar is" can I buy you a drink", the make eyes at her, maybe then really heat it off
作者:世界由我
I know some more expressions.
作者:HYB惊叹号
真好 这个节目太好啦 一天积累一点 有趣又学得快 力挺
作者:Lisa Lee
one man to make eyes at the young woman.
作者:Andy
It is really useful in spoken english.sometimes each of you can use those phases perfectly on proper occations.
作者:liz
He made eyes at the young women, and he also uses lame pickup lines to those women.to make eyes at someone, pickup lines, to hit if offThey hit it off instantly!
作者:Better
Wooo~the feeling of hitting it off must be great!
作者:jeason
I just want to know how to pickup line
作者:Nova
Oh, a girl friend made eyes at me ,but I know she was kidding,we are best friends.
作者:CADY
I'm very pleased. I remenber to three phrase.I het those who pickup line to look beautful young women instantly.
If you really like someone and he/she is a good person,you can make eyes at him/her. This is your right on codition that you are not married or engaged. In the event that you have got married or engaged,it will be wrong to make eyes at someone you like, this can cause troubles:ruin a family; hurt your wife/husband ,child or girl/boy friend.
作者:yunzhongwuli
learn some sentences again.
作者:May
I have three kinds of friends: the first has many pick-up lines, the second can make eyes at the girl whom he loves, the third often hit the girls off. Which kind would you like?
作者:kevin5371
One of my classmates always makes eyes at every young woman whoever he knows or not.
作者:hardstudy
dip in eachother.
作者:smartguy
To make eyes at someone means to flirt with someone。the typical pick-up line at a bar is :"Can i buy you a drink?lady?"
作者:dragonfly
you have to be careful if you come across such a person. traditionally, it is not wise to have a relationship with such a person.
作者:November
Cool
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台