官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
van allen站长婚礼祝福活动倒计时!终身vip会员特价特惠最后8天! >>>
手机微信学英语
打开手机微信,扫描以下二维码,即可通过我们的微信小程序学英语。
英语全能特训(微信小程序)
UNSV英语学习频道淘宝网店
淘宝网店购买咨询
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月
终身VIP会员
一次购买,终身使用。
¥1990元/终身

It Sounds Like...Onomatopoeia!

阅读次数:

站长婚礼祝福VIP会员优惠活动正在进行中,点此立即优惠购买!
VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3节目录音 MP3节目录音 
文章原文
同步字幕

The world is full of different sounds. Some sounds are pleasing to hear, like a bird's voice. Other sounds hurt your ears, like a loud machine. But how do we explain in words what a sound is? For example, how do you describe the sound a dog makes? Also, does everyone hear that sound the same way?

Every language in the world has words that express sounds. These are called onomatopoetic words. When a person says an onomatopoetic word, the sound of the word copies the natural sound the word is identifying.

Let's say you walk past an angry dog. What sound does the dog make?

Woof. Woof. Woof.

When a native English-speaker says the word woof, the pronunciation is somewhat similar to the sound the dog makes. But, a native Russian-speaker would not agree. They would say dogs make the sound gav gav. A native Korean-speaker would say mung mung. These sounds are expressed differently in different languages because every language uses sound in different ways.

The noises animals make are not the only examples of onomatopoetic words. Imagine you are walking down a street on a rainy day. A car drives by very fast. Zoom. As the car passes you, it drives through some water. Splash. You close the front of your jacket to protect yourself. Zip. These words are all nouns that express the sound effect you are hearing.

Some sounds even define the objects that make them. Do you remember closing your jacket to protect yourself? The zipper is the object that connects the front parts of a jacket by joining the sets of metal teeth along the edges.

Prize Comics No. 15. Art by Jack Binder
Prize Comics No. 15. Art by Jack Binder

In comic books, we often see these sound effects written in the pictures. These words help the reader imagine sounds in the story.

Onomatopoetic words are not only nouns, though. Imagine you are in a quiet restaurant. Suddenly, the people next to you start to have an argument.

Anna: I can't believe you lied to me!

Jonathan: Shhhh! We are in public!

Anna: Don't shhhh me!

When you tell someone shhhh, you are saying the situation requires quiet. In the conversation you just heard, Anna responds to Jonathan by saying 'Don't shhhh me.' In this case, Anna is using shhhh as a verb. She means to say, 'Don't tell me to be quiet.'

Another example is one you probably hear every day. When you use a computer, you choose objects on the screen using a device called a mouse. Click. But, the action of choosing an object on a computer screen using a mouse is called clicking.

Now think back to the car passing you very quickly in the rain. What was the sound it made? Zoom. But, you can also say, 'The car zoomed by me.' This means the car drove by you at a very high speed.

Sometimes, onomatopoetic words are even used as adjectives. If you see something explode, you will often see the word boom used to describe the sound. This is because the sound of an explosion is low and deep, the way English speakers pronounce the word boom. Now listen to the actor James Earl Jones.

'Look, I can't tell you the secret of life, and I don't have any answers for you. I don't give interviews and I'm no longer a public figure. I just want to be left alone.'

His voice sounds low and deep. You could say his voice is booming.

Onomatopoetic words are not often used in formal language. But they are very common in everyday speech and there are hundreds of examples. They make languages more creative. Writers and musicians have used these types of words for many years to find a connection with the natural world.

Just listen to the music group Ylvis as they make an entire song about onomatopea!

Dog goes woof, cat goes meow,

bird goes tweet and mouse goes squeak

Cow goes moo, frog goes croak and the elephant goes toot

Ducks say quack and fish go blub

And the seal goes ow ow ow

But there's one sound that no one knows

What does the fox say?

Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!

I'm Pete Musto.

Pete Musto wrote this story for Learning English. Adam Brock was the editor.

Words in This Story

onomatopoetic wordsn. words that copy natural sounds

pronunciationn. the way in which the sound of word or name is made

jacketn. a piece of clothing that is worn on your upper body over another piece of clothing such as a shirt

comic book(s) – n. a magazine that is made up of a series of drawings that tell a story or part of a story

screenn. the part of a television or computer that you look at when you are using it

creativeadj. having or showing an ability to make new things or think of new ideas

Now it's your turn. How do you express sounds in the form of words in your language? How different from the English versions are these words in your language? Let us know in the comments section below or on our Facebook page.

Dictionary word lookup v2
网友的学习评论(0条):
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台