官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

K-pop Fans Worry About Bands' Involvement in US Politics

阅读次数:


VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3节目录音 MP3节目录音 
文章原文
同步字幕

Some followers of Korean popular music, known as K-pop, have been using social media to get active in American politics. But in South Korea, K-pop fans are concerned that their favorite artists will get pulled into foreign political battles.

Fans of Korean pop artists have made appeals around major political movements in the United States in recent weeks. They used their online communities and mobile technology to ask for public support and donations.

The issue gained attention after an election campaign event last Saturday in Tulsa, Oklahoma. U.S. President Donald Trump went there to speak with his political supporters. K-pop fans and users of the video sharing app TikTok claimed partial credit for reporting that large numbers of Trump supporters planned to attend the event. In fact, the size of the crowd was smaller than what organizers had expected.

Some people were said to have commented online that they claimed tickets so that Trump supporters could not attend the gathering.

Fans worry about influence of politics

Fans of the Korean pop artists BTS and other groups have been active online in support of social causes. Earlier this month, fans of BTS donated money to the Black Lives Matter campaign. They wanted to match the group's earlier donation of $1 million.

Black Lives Matter calls itself an international organization aimed at supporting black communities. Fans went on social media to voice support for the group's opposition to racism and police violence.

Jung Duk-hyun is a South Korean culture critic. Jung notes that the millennial generation uses mobile-based communications as a "means to quickly spread their political voices and mobilize support."

The donation to Black Lives Matter matches earlier efforts by BTS and other K-pop groups to support social and humanitarian causes. In the past, they donated money to help Syrian refugees and campaigns to stop violence against children.

U.S. President Donald Trump pumps his fist as he enters his first re-election campaign rally in several months in the midst of the coronavirus disease outbreak, at the BOK Center in Tulsa, Oklahoma, U.S., June 20, 2020. (REUTERS/Leah Millis)
U.S. President Donald Trump pumps his fist as he enters his first re-election campaign rally in several months in the midst of the coronavirus disease outbreak, at the BOK Center in Tulsa, Oklahoma, U.S., June 20, 2020. (REUTERS/Leah Millis)

But the incident with the Trump campaign event has started a debate among K-pop fans in South Korea. They do not appear to have been involved in any large way in that effort. Young South Korean artists rarely get involved in their country's politics. And many internet gathering forums for fans ban political discussions.

Chang Ju-yeon is a 22-year-old student. Chang said many Korean fans support human rights campaigns led by BTS.

"We're proud that BTS leads those efforts as global artists and do want to raise voices together on universal issues that earn everyone's sympathy," Chang told the Reuters news agency. But the student thinks the singers should not be used in U.S. politics.

"…Artists should stay away from domestic politics," Chang said, worrying that they could be used for political purposes.

An official with Big Hit Entertainment, the company that helps oversee BTS, did not comment to Reuters.

On Monday, an American reporter, Rosanna Scotto, asked another K-pop group, TXT, about the Trump campaign event last weekend. Group members looked unsure and did not answer the question.

Some fans criticized Scotto for asking a question about U.S. politics.

BTS's campaign to help Black Lives Matter, or BLM, has received support from K-pop fans. But some fans are urging those in the United States to stop "forcing others to give money" and to respect the rights of individuals to express themselves.

On Monday, one fan expressed concern on BTS's official fan community app, called Weverse. "BLM was understandable as it was about human rights, but it makes me uncomfortable to see my idols pop up in Trump-related news," the fan wrote.

I'm Mario Ritter Jr.

Hyonhee Shin reported this story for Reuters. Mario Ritter Jr. adapted it for VOA Learning English. George Grow was the editor.

Words in This Story

mobile adj. relating to handheld computers and other wireless technology

app – n. short for application, a computer software program used on a mobile device

ticket – n. a piece of paper that gives the holder a right, such as entering a place or traveling on a train or airplane

millennial – adj. describing a person who has become an adult around the year 2000

match – v. to go with

forum – n. a meeting place where ideas can be exchanged

proudadj. feeling pleasure or satisfaction as a result of one's actions

domestic – adj. in one's own country, not in a foreign country

uncomfortable adj. causing a feeling of unease or worry

网友的学习评论(0条):
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台