官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)

创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

新英语900句(生活篇) - 第52课:Adventurous Experiences 冒险的经历

阅读次数:


VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3节目录音 MP3节目录音 
文章正文
同步字幕

I spent this summer fighting forest fires.

这个夏季我在扑救森林大火。

My brother is a rodeo rider.

我哥哥是个马技表演者。

John is a New York City firefighter.

约翰是纽约市的一名消防员。

She was trapped on a mountain in Tibet for almost a day.

有一次在西藏,她在山上被困了几乎一天。

His raft turned over in rough white water.

他的筏子被激流弄翻了。

Have you ever seen a bullfight in Spain?

你看过西班牙斗牛吗?

I love bungee cord jumping.

我喜欢跳蹦极跳。

The adrenalin rush is incredible.

那种刺激简直是令人难以置信。

I live for excitement.

我活着就为了冒险。

I'm planning to climb Mount Denali in Alaska.

我打算去攀登阿拉斯加州的德纳里山。

I was worried that I would chicken out the first time I tried it, but I found out that you get so caught up in the excitement that you don't have time to be scared.

我第一次尝试的时候也担心我会害怕得放弃,但后来发现当你正兴奋的时侯,根本就没有时间害怕。

Everything happens so quickly that you won't have time to start worrying.

一切都发生得那么迅速,你根本就没有时间担心。

Not everyone can say that they're climbed some of the tallest mountains in the world.

不是每个人都可以说他们曾攀登过世界上最高的一些山。

Every year some people are killed falling off cliffs, getting caught in avalanches, or from exposure to the elements. 每年都有一些人因摔落悬崖、遇上雪崩、或是暴露于严酷的环境而死亡。

I prefer to rough it when I go camping.

我比较喜欢原始的野营方式。

【生词解读】

adventurous a. 爱冒险的;大胆的

rodeo n. 马术竞赛会;牧人套马表演会

trap v. 使落入圈套(或困境)

raft n. 木排,木筏;筏子

white water n. 白色水域;急流

bullfight n. 斗牛

adrenalin 一阵兴奋(或激动)

chicken out 因害怕而不敢做某事

cliff n. 悬崖,峭壁

avalanche n. 雪崩

网友的学习评论(0条):
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台