官方APP下载:英语学习播客(支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号(英语全能特训)
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

Lesson 018 - Common Kitchen Courtesies

作者:VOA礼节美语 发布日期:4-10-2011

礼节美语018讲

陈豪工作的公司里有一个公用的厨房,里面有冰箱,咖啡壶,微波炉等供工作人员使用。还有美籍华人Mary刚走进厨房,看见陈豪有点不知所措的样子。

(Office ambience)

M: Hey, Chen Hao, what happened?

C: Someone ate my lunch! 早上我买了一盒土豆沙拉放在冰箱里。现在没了!

M:Gone? Did you have your name on it?

C:Write your name on the box?是不是自己的饭还不知道呀?

M:外面买的饭,盒子看起来都差不多不少。If you don't have your name on it, 别人拿错是很有可能的呀!

C:那倒是。不过,发生了今天的事, I don't think I'll ever forget to put my name on my lunch.

M:不过这冰箱确实是个大问题。 Sometimes people bring their lunch, and later decide to go out to eat and forget about their food in the frig until it starts to smell.

C:是呀,有两次我看到有东西都发霉了。I just have to throw them out. 得了,别说了,真恶心。

I have to find some lunch.

M:See you later.

******

C:Hi, Mary, ready to go home? Can I walk with you?

M:Sure. By the way, did you find out who ate your lunch?

C:Oh, yes, I did. It was all a mistake. Brian太忙,让William给他带个沙拉回来放在冰箱里。Brian 去冰箱拿沙拉的时候William还没有回来。他以为我的沙拉就是William替他买的,所以就吃了。

M:原来如此。 But we do need to remind people to observe simple kitchen courtesies.

C:Simple kitchen courtesies? 厨房里还有礼貌呀?

M:当然有呀!For example, if you drink the last cup of coffee, you should fix a new pot for others.

C:我同意。有两次,我想喝咖啡,可是到了厨房看见的是空咖啡壶。I have to make a new pot and wait for a long time to get the coffee ready。

M: Also, it's just good manners to clean up after yourself such as wiping off the counter and throwing away the trash.

C:噢,擦桌面和扔垃圾!这我倒是没有想到,因为在家里这些不是我妈,就是我姐姐做的。不过,Next time, I should pay more attention to it.

M:You also have to remember: keep the refrigerator clean -- put your name on your food and throw away any unwanted food; make a new pot of coffee when you drink the last cup. Throw away the trash, and clean the counter.

C:Thank you, Mary.

网友的学习评论(12条):
作者:Snow
8-24-2011 17:47:42
Everyday, I have to mop the floor,keep the refrigerator clean,throw away the trash,wipe off the counter
作者:Ericyu
8-25-2011 9:6:38
Everyday,I have to wipe the counter after eating,keep the refrigerator and throw away the trash.
作者:仙人酋长
8-26-2011 12:26:28
Also, it's just good manners
作者:邪恶女巫
9-23-2011 13:29:19
You also have to remember:keep the refrigerator clean, put your name on your food and throw away any unwanted food; make a new pot of coffee when you drink the last cup.Throw away the trash, and clean the counter.
作者:小淳兔
11-4-2011 16:13:45
You also have to remember: keep the refrigerator clean, put your name on your food and throe away any unwanted food; make a new pot of coffee when you drink the last cup,Throw away the trash, and clean the counter.
作者:windflower
11-28-2011 15:5:54
keep the refrigerator clean,put your name on your food and throw away any unwanted food.make a new pot of coffee when you drink the last cup.throw away the trash and clean the counter.
作者:Hellers Alan
12-12-2011 9:4:50
good points
作者:yiping129
1-5-2012 14:48:5
I was quite lucky that i have no such experience while i worked in a foreign company.I am still proud of my working experience.In my opinin ,these good manners are good and basic.People queue to warm their lunch.It is a good place to have a meal.In the dinning hall ,it is a good manner to collect your untensils and bring it to the collection place.If i have a chance to work in a foreign company in the future again ,i will try my best to follow this etiquette.
作者:karen
2-24-2012 10:37:34
Everyday,i mop the floor,keep the refrigerator clean,put my name on my food and throw away any unwanted food,throw away the trash,and clean the counter,and i want to make a new pot ofcoffee.and keep the nice mood all the day.
作者:Helen
3-1-2012 19:47:20
You also have to remember: keep the refrigerator clean, put your name on your food and throw away any unwanted food, make a new pot of coffee when you drink the last cup, throw away the trash and clean the counter
作者:Ryan Chiu
5-3-2013 13:45:1
You need to observe the simple kitchen courtesies. For example, keep the refrigerator clean, throw away any unwanted food. When you drink the last cup, make a new pot of coffee.
作者:Melody
6-6-2015 10:58:50
You also have to remember: keep the refrigerator clean -- put your name on your food and throw away any unwanted food; make a new pot of coffee when you drink the last cup. Throw away the trash, and clean the counter.
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏公网安备 32010202011039号苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台