官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)

创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

Iraqi Shoe-Thrower Sentenced to Three Years in Prison

阅读次数:


VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3节目录音 MP3节目录音  PDF 节目文稿 PDF 节目文稿  MP3同步字幕 MP3同步字幕 
文章正文
同步字幕
Muntader al-Zaidi (File)
Muntader al-Zaidi (File)

The Iraqi journalist who threw his shoes at former U.S. President George W. Bush during a farewell visit to Baghdad has been sentenced by an Iraqi court to three years in prison.

The trial of Iraqi journalist Muntader al-Zaidi, who shot to fame after flinging his shoes at former President George Bush during a press conference last December in Baghdad, ended with a relatively light three-year sentence.

Fans of al-Zaidi reportedly swarmed the vicinity of the court-house, shouting slogans in his favor and decrying the Iraqi government. Several close family members called the prosecutors "sons of dogs."

The Iraqi authorities, apparently aware of the publicity the case has drawn in the Arab and international media, gave as little media coverage of the trial as possible.

When asked if he was innocent, the 30-year old journalist for Al Baghdadia satellite channel told Judge Abd al Amir Hassan al-Rubaie that he believed he was, because he reacted "just as any Iraqi would have."

The head of al-Zaidi's defense team, attorney Dhia al-Sa'adi, told al Baghdadiya TV the sentence was harsh and insisted that he would appeal the decision.

The punishment, he says, in accordance with the statute he was charged under was three years. The defense team considers that punishment harsh, and feels that it does not really correspond with what Muntader al-Zaidi did. Therefore, he stresses, we will appeal the decision to the appellate court within the appropriate time-frame.

Members of al-Zaidi's 25-member defense team had asked for the charges to be dismissed, arguing President Bush was never in danger.

Al-Zaidi missed Mr. Bush when he threw both shoes on December 15, during a press conference with Prime Minister Nouri al-Maliki.

Hadi al-Marai, who head Iraq's Press Freedom and Observation center says the outcome could have been worse.

The press and other sources, he notes, speculated that the sentence could have been seven years or more, so three years is not all that bad. But, he says, we cannot accept that an Iraqi reporter be treated like this, especially since we are a fledgling democracy.

Al-Zaidi was jailed after the December shoe-throwing incident. A previous sentencing hearing was postponed. The Arab press has called him as a "hero" and several admirers have even offered to betroth their daughters to him, as a reward for his "courage."

网友的学习评论(1条):
j18
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台