官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
网红英语口语课程——OMG美语,2011-2016完整课程视频打包下载发布!1170课,12.3G
手机微信学英语
打开手机微信,扫描以下二维码,即可通过我们的微信小程序学英语。
英语全能特训(微信小程序)
UNSV英语学习频道淘宝网店
淘宝网店购买咨询
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

第26讲:来电用英语怎么说?

阅读次数:

VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3课程录音 MP3课程录音 
文章正文
同步字幕

美语怎么说026讲: 来电

Jessica在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是Lulu要问的:来电。

JESSICA: Lulu, I heard you went on a couple blind dates. How did they go?

Lulu: 没错! 我是去见了几个。给你看照片,在我手机里呢。

JESSICA: Wow, 这个真帅! 长得像王立宏! Did you guys hit it off? 你们谈得来么?

Lulu: 这个长得是不错,可是,我跟他就是不来电! We don't have electricity!

JESSICA: Haha, Lulu,You should use the word "chemistry". There's no chemistry between you two.

Lulu: Chemistry? 化学? 也对,不都说爱情是一种化学反应嘛! 说俩人“没感觉,不来电”,就是There's no chemistry!

JESSICA: That's right. Now let's look at the next guy. (wait for a while) Hmm, this one... How old is he? I bet he's over 40!

Lulu: 哈哈,这个是挺老的,可是我觉得我们俩挺来电的。We have chemistry!

JESSICA: Really? You saw sparks flying around?

Lulu: Spark? 我知道,s-p-a-r-k, spark,是火花,你说 “sparks flying around”,就是“火花乱飞,瞬间来电”,是不是?

JESSICA: Yes. For example, the first time my boyfriend and I kissed, I saw sparks!

Lulu: 这么说,There are definitely sparks between us!

JESSICA: That's great! So you are seeing this, er, mature guy, aren't you?

Lulu: Am I seeing him? 我看他?

JESSICA: Actually, to see someone means to date someone.

Lulu: 哦, to see someone就是和某人交往。我正在和他交往,就是I'm seeing him.

JESSICA: Correct. 不过,I think this guy is a bit too old for you.

Lulu: 我就喜欢成熟的! 年龄不是问题!

JESSICA: Well, if you say so. Now I see why people say "love is blind."

Lulu: Love is blind? 爱情是盲目的?

JESSICA: 对啊! Anyway, I wish you good luck! Let's see what you've learned today!

Lulu: 第一,来电可以用chemistry 或者sparks

第二,和某人交往是to see someone

第三, 爱情是盲目的,说Love is blind.

网友的学习评论(15条):
作者:Bella
Love is blind.That's right.
作者:becky
Really love is blind.At the beginning we don't have any chemistry or spark with him,but after seeing him for a short time,I like him
作者:flying fish
I really don't know what is love.Love can become water with time going on.
作者:DWCH
Love is very magic,long long ago no people can say a correct answer about what is love,but if you love someone ,please love him/her deeply.
作者:DWCH
I am very excited to learn English with lots of friends,I hope every person can learn more and more in the place.
作者:Ivy
love is blind. you cannot know when and where there is someone have chemstry with you
作者:清泉
the two guys hit it off when they meet in the first time,.so we can say the two guys have chemistry. when they kiss they both see sparks around them.although the girl is 6 years old than the boy , but love is blind ,so he doesn't care.---hehe, a short and bad story ,but i remeber these words and can apply it to my life
作者:dresam
there is now chemistry between us. i saw sparks when we kissed. love is blind
作者:sophia
there is chemistry between me and my husband in the first time,and then i am to see him。love is blind,at that time i did so much wrong thing。After a long time,the sparks changed to family love。
作者:Fanny
this situation just as mine. I always think i can have a good life by my self , so i will insist my idea.
作者:jimmy Run
I think I should start dating someone now.I can hit it off right away and I totes agree so-called"the love at first sight".But I never seen sparks flying around because there's no chemistry from us.I really have an edge on other guys because of my resolution.once I seeing someone who is my soul mate,I will take her as the love of my life and care about her as much as I can.Like people say"Love is blind.",so I will sacrifice for my lover at all costs.
一,来电可以用chemistry 或者sparks 第二,和某人交往是to see someone 第三, 爱情是盲目的,说Love is blind
作者:Jefferson Liu
Love is blind,so it's OK if there are chemistry or sparks between you.
作者:Ella张
Love is blind?Really?
作者:Shirley Bi
there is no chemistry on us, when my boyfriend and i kissed ,I saw the sparks flying around. So i see why people say love is bllind.
版权所有©2003-2018 UNSV英语学习频道,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台