官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

Orlando Shooting: Terrorism or Hate Crime?

阅读次数:


VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3节目录音 MP3节目录音 
文章正文
同步字幕
A woman cries and holds flowers in front of a makeshift memorial to remember the victims of a mass shooting in Orlando, Fla., in New York, Sunday, June 12, 2016. A gunman opened fire inside a crowded gay nightclub early Sunday before dying in a gunfight with SWAT officers. (AP Photo/Andres Kudacki)
A woman cries and holds flowers in front of a makeshift memorial to remember the victims of a mass shooting in Orlando, Fla., in New York, Sunday, June 12, 2016. A gunman opened fire inside a crowded gay nightclub early Sunday before dying in a gunfight with SWAT officers. (AP Photo/Andres Kudacki)

As Orlando continues to mourn the 49 victims of Sunday’s mass shooting, new information about the shooter has led to new questions about his possible motives.

Addressing Americans after the massacre at Pulse, a popular gay nightclub, U.S. President Barack Obama called the tragedy “an act of terror and an act of hate.”

The FBI confirmed the shooting is being investigated as an act of terror. It said it had investigated the gunman, Omar Mateen, in 2013 and 2014 for having suspected ties to terrorist groups.

FBI investigators said he told co-workers he had family connections to Al Qaeda. He also claimed membership in the Shi’ite militant group Hezbollah.

During the Orlando attack, the FBI said Mateen pledged allegiance to Islamic State during calls to police. He also mentioned the Boston Marathon bombers and a man who carried out a suicide attack in Syria.

“It's not entirely clear at this point just what terrorist group he aspired to support,” FBI Director James Comey said.

A different motive

President Obama called the attack an apparent example of “homegrown extremism.” But he also said it was “relevant” that the shooter targeted a club used by the lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) community

The Orlando attack came during June, which is dedicated as U.S. Pride Month in the LGBT community. During the month, LGBT people hold major festivals and celebrations across the U.S.

On Monday, Obama said extremists with a “perverted” view of Islam have consistently targeted the gay and lesbian community, “because they believe they do not abide by their attitudes towards sexuality,” Obama said.

He added that even though groups like Islamic State condemn homosexuality, they think it is fine to take women captive, enslave them and rape them.

“There clearly are connections between the attitudes of an organization like this and their attitudes towards tolerance and pluralism,” Obama said. “And a belief that all people are treated equally, regardless of sexual orientation - that is something threatening to them.”

Some news reports have quoted investigators as saying they are looking into whether Mateen visited Pulse nightclub prior to the night he launched the attack.

An official with knowledge of the investigation told the Associated Press that people reported seeing Mateen and his wife at the nightclub on a prior occasion. The unnamed official said investigators had talked to the wife and will also use data from Mateen’s phone to try to verify whether he had visited before.

The Los Angeles Times quoted multiple witnesses as saying the gunman had attended the nightclub before and had used a gay dating app. One of the witnesses who said he chatted with Mateen on the gay app told the newspaper he saw him near the nightclub about one hour before the shooting.

Mateen's father, Seddique Mateen, spoke to reporters Tuesday about the latest reports. He said his son was not gay. He added that he never saw any homophobic behavior in his son, except for one time in Miami when Mateen expressed disgust at the sight of two men kissing.

Mateen’s ex-wife told CNN on Tuesday that she is not sure if her former husband had any homosexual tendencies. Sitora Yusufiy said Mateen “did feel very strongly about homosexuality.”

Presidential candidates express support for gay community

During a speech Monday, Republican presumptive presidential nominee Donald Trump mentioned the LGBT community when commenting on the Orlando attack.

“Our nation stands together in solidarity with the members of Orlando's LGBT community,” Trump said, after observing a moment of silence for the victims. “This is a very dark moment in America’s history. A radical Islamic terrorist targeted the nightclub not only because he wanted to kill Americans, but in order to execute gay and lesbian citizens because of their sexual orientation.”

Trump’s Democratic rival, Hillary Clinton, spoke directly to the community in a message after the massacre.

“To the LGBT community: please know that you have millions of allies across our country. I am one of them. We will keep fighting for your right to live freely, openly and without fear. Hate has absolutely no place in America,” Clinton said.

The Florida chapter of the Council on American-Islamic Relations (CAIR) was quick to condemn the Orlando attack. The group’s executive director, Nihad Awad, called the act “a hate crime, plain and simple.” He said his organization has “no tolerance for extremism of any kind.”

“For many years, members of the LGBT community have stood shoulder-to-shoulder, with the Muslim community, against any acts of hate crimes, Islamophobia, marginalization, and discrimination. Today we stand with them, shoulder-to-shoulder,” Awad said.

Terrorism expert and author Mia Bloom spoke to Public Radio International on the difficulty of understanding the motives for extremist violence.

“I don’t know if part of the homophobia is an extreme interpretation of his own sexual repressedness,” said Bloom, a professor at Georgia State University.

“This is not someone who grew in Pakistan or Saudi Arabia. This is someone who grew up in the United States, watching TV, being exposed to things like Will and Grace. This is not someone who’s never seen two gay people kiss before, especially if he’s hanging out at clubs with people who are cross-dressing.”

Bloom added: “I think that [Obama] was very on point as far as saying that it doesn’t have to be one thing at the exclusion of others. It was definitely a hate crime, and it was an act of terrorism.”

I’m Bryan Lynn.

Bryan Lynn wrote this story for VOA Learning English. Additional information came from the Associated Press and Reuters. Hai Do was the editor.

Write to us in the Comments section, and visit our Facebook page.

Words in This Story

massacre n. the violent killing of many people

homegrown adj. belonging to one’s own locality or country

relevant adj. current, having to do with the matter at hand

perverted adj. correct and suited for a specific purpose

pluralism n. a system in society where minority groups main their cultural traditions

app n. a computer application mostly used on a mobile device

homophobicadj. having a dislike or prejudice against homosexuals

solidarityn. unity in feeling or actions

marginalizationadj. to be kept powerless or not important

repressedadj. stopped from being expressed or remembered

exclusionn. the state of being kept out of

网友的学习评论(0条):
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台