官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

Investigators: Wife of Orlando Killer Knew of Attack Plans

阅读次数:


VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3节目录音 MP3节目录音 
文章正文
同步字幕
Law enforcement officials gather outside the Pulse nightclub, the scene of Sunday's mass shooting, June 15, 2016, in Orlando, Fla. (AP Photo/David Goldman)
Law enforcement officials gather outside the Pulse nightclub, the scene of Sunday's mass shooting, June 15, 2016, in Orlando, Fla. (AP Photo/David Goldman)

Investigators in the Orlando mass shooting say the killer’s wife knew about his plans for the attack.

Federal Bureau of Investigation officials who remain unnamed say the wife of gunman Omar Mateen had some knowledge of her husband’s plans to attack Pulse, a popular gay nightclub.

Mateen was shot dead by police Sunday morning after the attack that left 49 people dead and 53 injured.

One investigator said the wife, Noor Zahi Salman, also went with her husband on a “reconnaissance” mission to the nightclub between June 5 and 9.

Authorities said Salman is cooperating in the investigation and could provide important information about the reasons Mateen might have carried out the attack.

Noor Zahi Salman and Omar Mateen
Noor Zahi Salman and Omar Mateen

According to a law enforcement official quoted by the New York Times, she was also with her husband when he bought ammunition. Investigators found video footage from a store showing the couple buying ammunition together, CBS News reported.

Authorities say Mateen, 29, legally bought the weapons earlier this month that he used in the massacre, including a semi-automatic assault rifle.

Noor Zahi Salman, 30, was born in the United States to parents who came from Palestine. She was Mateen’s second wife and the mother of the couple’s 3-year-old son.

At a press briefing Wednesday, FBI Special Agent Ron Hopper confirmed that Salman had been interviewed as part of the investigation. But he did not comment about whether she had prior knowledge of the attack.

“With respect to the wife, I can tell you that is only one of many interviews that we have done and will continue to do in this investigation,” Hopper said.

Salman could face charges if it is found that she did not notify authorities of any prior plans for the attack. But U.S. Attorney Lee Bentley said Wednesday it is too early to speculate on any charges that might be brought.

A woman throws a bouquet of flowers at a memorial for the victims of the shooting at the Pulse gay nightclub in Orlando, Florida, June 14, 2016.
A woman throws a bouquet of flowers at a memorial for the victims of the shooting at the Pulse gay nightclub in Orlando, Florida, June 14, 2016.

Law enforcement officials are telling U.S. news outlets that Salman warned her husband not to carry out the attack as he left home for Orlando on Saturday night.

FBI Agent Hopper said the investigation of the shooting is large and complex. He asked the public to contact the agency with any details about the shooting or any information related to the killer.

In Orlando, officials opened an assistance center to offer families of victims grief counseling, funeral support and free legal services.

On Thursday, U.S. President Barack Obama will travel to Orlando to pay his respects to victims of the worst mass shooting in U.S. history.

White House Press Secretary Josh Earnest said Obama would meet with families affected by the tragedy, as well as with first responders, doctors and nurses who treated the wounded.

I’m Bryan Lynn.

Bryan Lynn wrote this story for Learning English based on reporting from Ken Bredemeier of VOA with additional reports from the Associated press and Reuters. Hai Do was the editor.

We want to hear from you. Write to us in the Comments section, and visit our Facebook page.

Words in This Story

reconnaissance – n. a military activity in which soldiers find out information enemy forces​

speculate – n. to make a guess about something ​

counseling – n. assistance and guidance given to someone to help them deal with problems

first responders – n. people designated to respond quickly to emergency situations

网友的学习评论(0条):
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台