官方APP下载:英语学习播客(支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

Artist Spreads Mongolian Culture Using Masks

作者:Jonathan Evans 发布日期:2-28-2019

文章原文
同步字幕

Gankhuyag Natsag, also known as Ganna, spends his time spreading Mongolian culture around the world. He does so by creating special masks. The masks are representations of characters that appear in traditional Buddhist dances known as Tsam. The Tsam tradition dates back to Tibet in the 600s.

It did not get to Mongolia until 1811. About 120 years later, the government of the former Soviet Union banned religious activities in Mongolia.

Ganna says the Soviets "destroyed more than 800 temples, including many Buddhist objects." He added that a lot of masks were destroyed during that time. Only about 30 masks survived.

'I first made the Old White Man mask in 1997. Then I decided to make all 108 masks. It took me 10 years. In 2007, I completed all 108 Tsam ritual dance masks.'

Ganna was born in Ulaanbaatar, the capital of Mongolia. He came to the United States in 2002. He has been making Buddhist ritual dance masks for more than twenty years.

Each mask represents a different character and the part they play.

Ganna said, 'For example, the Old White Man gives people long life. He is knowledgeable and has wisdom to offer people. When I wear the mask, when I am dancing, I try to tell that story through my movements and dancing.'

While Ganna recreated the masks, his family and friends helped him by making the characters' clothing.

He said, 'My mother was a famous seamstress and my father was also a very artistic person. I learned a lot from them. I also studied art in school.'

It takes Ganna one month to create a mask using clay and a material called papier-mache.

He said, "It takes time. Sitting and making the mask, I think about the character of that mask peacefully inside.'

Ganna also created a music and dance group called Khan Bogd. The group has performed in more than 50 countries at celebrations, theaters and museums.

'I would like to introduce Mongolian culture all over the world, through my art and through my masks. That's one of my biggest goals. We need to preserve our culture.'

Ganna has a dream project called the World Peace Pagoda. He hopes to build large peace education centers, one in Mongolia and another near Washington, D.C.

He said, 'If people are enjoyable and peaceful in themselves...outside our world will be peaceful.'

I'm Jonathan Evans.

June Soh reported this story for VOA News. Jonathan Evans adapted it for Learning English. Caty Weaver was the editor.

----------------

Words in This Story

decoration – n. something that is added to something else to make it more attractive

mask – n. a covering for your face or for part of your face

seamstress – n. a woman who sews clothes, curtains, etc., as a job

unique – adj. used to say that something or someone is unlike anything or anyone else

character – n. a person who appears in a story, book, play, movie, or television show

temple – n. a building for worship

版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏公网安备 32010202011039号苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台