官方APP下载:英语全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

Women Directors Shut Out of Oscar Nominations

阅读次数:


VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3节目录音 MP3节目录音 
文章原文
同步字幕

Once again, it was #DirectorsSoMale at the Academy Award nominations Monday.

'Congratulations to those men,' said presenter and actor Issa Rae pointedly after the announcement of nominees for best director. Denied were filmmakers like Greta Gerwig, director of Little Women, which was nominated for best picture and other awards. Lulu Wang's The Farewell, highly praised by critics, received no nominations.

Continuing another troubling trend was #OscarsSoWhite: Among acting nominations, Cynthia Erivo of Harriet was the only person of color out of 20 actors honored. Awkwafina who won a Golden Globe award for her lead performance in The Farewell was denied a chance at an Oscar.

Other well-known stars like Jennifer Lopez, Beyonce and Robert De Niro were also overlooked.

No JLO!

Jennifer Lopez saw major success in 2019, almost 30 years into her acting career. Her much-praised performance as a New York City stripper in Hustlers was reported to be her best chance for an Oscar. She was nominated for a Golden Globe and other awards this year for her work in the movie. But the Academy of Motion Pictures Arts and Sciences did not recognize her with a nomination.

from left Lulu Wang, Lorene Scafaria, Melina Matsoukas, Greta Gerwig
from left Lulu Wang, Lorene Scafaria, Melina Matsoukas, Greta Gerwig

Gerwig denied

The 2019's film version of the famous American book Little Women was nominated for best picture. However, its female director Greta Gerwig was ignored in the nominations. Critics and movie fans had considered Gerwig an extremely strong candidate for a second directing nomination. She was nominated in 2018 for her direction of Lady Bird but lost to Guillermo del Toro for The Shape of Water.

To date, only one woman has won a directing Oscar: Kathryn Bigelow for the 2008 film, The Hurt Locker. Other noted female directors who were passed over this year: Wang for The Farewell, Lorene Scafaria for Hustlers, Melina Matsoukas for Queen & Slim, and Marielle Heller for A Beautiful Day in the Neighborhood.

... And Gerwig's husband

Gerwig is married Noah Baumbach, who directed Marriage Story. He also was denied a directing nomination although his movie, like hers, was nominated for best picture.

More women, less diversity

A record 62 women overall were nominated Monday, representing about a third of all nominees. However, the Academy put the most weight behind a few male-driven and man-made movies. It is the 87th time in Oscar history that all the directing nominees are men.

Overall, the 2020 Oscar hopefuls represent the least diverse field since the #OscarsSoWhite campaigns of 2015 and 2016.

However, Bong Joon Ho's, Parasite, made history for South Korea. It is the first Korean film to be nominated for best international film. It also became the 11th non-English movie nominated for best picture.

The 2020 Oscars will be awarded on February ninth.

(For the complete nominee list go to Oscars nominees.)

I'm Caty Weaver.

The Associated Press reported this story. Caty Weaver adapted it for VOA Learning English. Hai Do was the editor.

Words in This Story

trend -n. a general direction of change : a way of behaving, proceeding, etc., that is developing and becoming more common

diverse -n. made up of people or things that are different from each other

网友的学习评论(0条):
版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台