官方APP下载:英语学习播客(支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英语学习频道 - Slow and steady wins the race!
公众微信服务号(英语全能特训)
英语全能特训(微信公众服务号)
UNSV英语学习频道淘宝网店
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
初级VIP会员
全站英语学习资料下载。
¥98元/12个月

Undocumented Immigrants Losing Homes during Pandemic

作者:Jill Robbins 发布日期:5-9-2021

Sotero Cirilo sleeps in a small plastic shelter under a train bridge in Elmhurst, Queens, in New York City.

The 55-year-old immigrant from Mexico once made $800 per week at two New York restaurants. But they closed when the COVID-19 pandemic started. A few months later, he could not pay the rent for his room.

"I never thought I would end up like this, like I am today," he said in Spanish.

Cirilo mainly speaks a Central American language called Tlapanec. He is part of a growing number of undocumented immigrants who are losing the necessary resources to survive because of the coronavirus pandemic. They worked in hard-hit industries‚ such as restaurants, hotels and construction. The lack of income has made it harder for them to pay for food and housing, pushing some into homelessness.

Doubling unemployment

The Migration Policy Institute compared jobless rates for Hispanic immigrants between January 2020 and February 2021. In one year, the number of immigrants without jobs doubled. Activists and social workers in states like New York or California say the undocumented immigrants who cannot receive government aid are finding themselves without a home.

Yessenia Benitez is a 30-year-old social worker who helps immigrants in Queens, NY. She says she has seen more and more groups of immigrants living on the street. They earn small payments from returning empty bottles, but they would rather be working.

"They want to contribute to society. And before the pandemic, they were contributing to society, some of them were paying taxes," Benitez said.

Jorge-Mario Cabrera is the spokesman for The Coalition for Humane Immigrant Rights, which operates a phone-in service to help immigrants in Los Angeles.

"We have seen an increase in calls from individuals living in the street, living in cars, living in garages or often living with friends in already overcrowded conditions," Cabrera said.

Losing a safety net

"They don't even have money to pay for their phone bills. This is why we are saying that one of the side effects of the COVID-19 (pandemic) is in fact a complete unraveling of the safety net for undocumented immigrants," he added. "While other communities are receiving (financial) assistance, immigrants are receiving nothing, most of the time."

Cabrera said many of the immigrants contacting the organization are still working, but their income has sharply decreased.

Alfredo Martinez is a 38-year-old Mexican immigrant who currently lives on the street in New York. He used to work in construction but his hours were cut when the pandemic started. Without regular income, he has been living on the street for four months.

Martinez now works some days as a laborer and is hoping to save enough to pay for a room. He wants to take a training course to have more dependable construction employment.

"The pandemic started and my world came crashing down," Martinez said. "This is the first time something like this happens to me. But I think it is temporary. I hope it is temporary."

A recent New York City report estimated there are about 476,000 undocumented immigrants in the city. The report by the Mayor's Office of Immigrant Affairs found that 60 percent of undocumented workers have already lost their job or are at risk of losing it during the pandemic. That compares to about 36 percent of all workers.

The report said the poverty rate for undocumented immigrants in the city is 29.2 percent, while the rate for documented immigrants is 27 percent. The poverty rate for U.S. citizens in New York is 20 percent.

Help from cities and states

Some cities and states have begun to help immigrants who cannot receive federal assistance.

California gave some money to undocumented immigrants last year and New York lawmakers recently set aside $2.1 billion to aid undocumented workers who lost jobs or income during the pandemic. New York's program is the largest of its kind in the U.S.

Women cannot leave home to work

In Arizona, activist groups say immigrant women who clean hotel rooms are suffering. Their children are attending school at home, so the mothers cannot leave home for work.

Petra Falcon is executive director of Promise Arizona, a non-profit in Phoenix. She told the story of a woman who started a little shop to sell sweets and soft drinks to earn money. "This one lady … was selling whatever she could to the people that live in the apartment complex so she could make enough money to pay rent," Falcon said.

Cirilo, the 55-year-old Mexican experiencing homelessness in Elhmurst, said he hopes to move back to his native country one day. "My children have asked me to go back," he said. "But I can't go back like this."

I'm Jill Robbins.

Claudia Torrens wrote this story for the Associated Press. Jill Robbins adapted it for Learning English. Bryan Lynn was the editor.

Words in This Story

rent – n. the amount of money a person pays to live in a building that some else owns

contribute – v. to give something (such as time or money) as a part or share

garage – n. a building or part of a building where people can keep a car, truck, or other vehicle

unravelv. to fail or begin to fail

safety netexpression. something that helps someone who is in a difficult situation

What is the situation of undocumented workers where you live?

版权所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 互联网经营ICP证:苏B2-20120186
网站备案:苏公网安备 32010202011039号苏ICP备05000269号-1中国工业和信息化部网站备案查询
广播台